談“輻射”色變的核事故后遺癥

2017/9/12 10:04:45

日本郡山離福島核電站約55公里，在這里一些小孩子幾乎不知道在戶外玩是什么感覺，因為擔心輻射，他們出生后主要是待在室內。

雖然官方已取消相關對戶外活動的限制，但家長的顧慮加上根深蒂固的習慣，很多孩子還是習慣待在家里。

據官員和教育人士稱，其后果已開始顯現，孩子們出現力量不夠、缺乏協調的問題，有的孩子甚至自行車都不會騎，還有脾氣急躁等情感問題。

郡山Emporium幼兒園負責人MitsuhiroHiraguri說：“有的孩子憂心忡忡。他們吃什么東西都會先問 這個有輻射嗎? 我們就得告訴他們，放心吃吧。”

“但有的孩子真的想去外頭玩。他們說想要去沙箱里玩，想玩泥。但我們只能說 不 。還是在室內的沙箱里玩吧。”

2011年發生強震和海嘯后，福島核電站發生25年來全世界最嚴重的核事故，輻射波及福島大片地區，而該地區向來盛產稻米、牛肉和桃。

當時福島核電站周邊30公里被宣布為禁區，約16萬人被迫離開家園。而其他較遠的地區，也采取了應對措施，譬如替換公園和學校操場的土壤、對人行道等公共場所進行凈化，并限制兒童在戶外的活動時間。

郡山在福島核災發生后不久，建議不超過兩歲的兒童每天在戶外時間別超過15分鐘，3-5歲兒童戶外活動時間則建議不超過30分鐘。

這些限制已在去年10月取消，但許多幼兒園和托兒所還是遵從父母的意愿，繼續沿用這些限制。

在郡山一個室內游樂場，有個家長對孩子說：“盡量別接觸外面的空氣。”

就算是三歲大的孩子，都知道“輻射”這個詞。

Hiraguri稱，現在Emporium幼兒園周邊的輻射水平已降到每小時0.12-0.14微西弗，當時在核災剛發生后為3.1-3.7。

這樣的輻射水平低于日本規定的每年1,000微西弗的安全上限，但輻射值變化區間很大，因此許多家長還是不放心孩子戶外活動。

34歲的AyumiKaneta有三個兒子，她說：“我盡量避免出門、避免開窗。我買的食物都來自離福島很遠的地方。這就是我們現在的生活常態。”

但缺乏戶外活動對郡山的孩子們產生了不利影響，這包括生理上和心理上的。

郡山市政府官員ToshiakiYabe說：“跟核災前相比，你一定能發現力量和能力測試的成績下降了，譬如抓握的力量、跑步和擲球。”

福島縣教育委員會年度調查發現，福島的兒童幾乎各年齡組的體重都超過全國平均水平。

Yabe表示，家長們對輻射風險的態度可能正緩慢發生變化。

他說：“這些日子，不再總聽到家長抱怨擔心輻射了，而是聽到他們更擔心孩子不在戶外活動。”

Hiraguri則說：“我有時候有點困惑，讓孩子留在福島究竟對不對。但有的人確實無法離開，我想我必須竭盡全力去幫他們。”